Pers Contact

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Meer nieuws

SISU werkt samen met Egyptes supreme council van antiquities


30 June 2024 | By nladmin | SISU/NL

Onlangs is het China-Egyptische Cultuurerfgoed Digitaliseringsonderzoek en -onderzoeksproject actief uitgevoerd in Egypte. Het is een gezamenlijke inspanning tussen de Shanghai International Studies University (SISU) en de Supreme Council of Antiquities (SCA) van het Ministerie van Toerisme en Oudheden van Egypte, met een team van SISU's World Arthistory Institute (WAI) dat samenwerkt met de Egyptische tegenhanger. Dr. Xue Jiang, een docent aan SISU, fungeert als teamleider.

Dit project dient als een verkenning om Chinese academische principes en methodologieën naar het buitenland te brengen onder de Belt and Road Initiative. Het is ook een nieuwe poging om een academische gemeenschap te bevorderen die bijdraagt aan het bouwen van een gedeelde toekomst voor de mensheid. Het is een pakket van partnerschap, inclusief digitaal scannen, fotograferen, sorteren en onderzoeken van duizenden antropoïde houten doodskisten die sinds 2018 zijn opgegraven door het archeologische team van de SCA bij de Bastet-tempel in Noord-Saqqara. De uiteindelijke onderzoeksresultaten zullen wereldwijd worden gepubliceerd in het Chinees, Arabisch en Engels.

Professor Zhu Qingsheng, directeur van WAI en de initiatiefnemer van het project, merkte op dat het de eerste keer is dat de innovatieve beeldtheorie, concepten van databases en micro-spoorscantechnologie van Chinese universiteiten worden geïntroduceerd op Egyptische archeologische locaties om grondstoffen te verzamelen en te organiseren. Dit kan worden gezien als een nieuwe initiatief om de academische strategie en visie van de universiteit te presenteren en te vervullen. De samenwerking tussen Chinese en Egyptische geleerden symboliseert Chinese academici in de belangrijke competitieve arena's van wereldbeschavingstudies en de oprichting van een gedeelde gemeenschap van menselijke beschaving.

Professor Yan Haiying, een Egyptologie-expert en een belangrijke coördinator van het project, benadrukte dat dit de eerste keer is dat Chinese egyptologen systematisch ongepubliceerde "eerstehandsmaterialen" hebben gesorteerd en bestudeerd. De ontdekking en het onderzoek van dit nieuwe materiaal worden verwacht enkele bestaande theorieën te herschrijven en het onderzoekstraject in de Egyptologie te verschuiven.

Dr. Xue Jiang, de teamleider, deelde mee dat het team uit de eerste fase bestaat uit vijf Chinese en zes Egyptische leden. Ze voerden digitale bemonstering uit op hun geselecteerde 300 antropoïde beschilderde doodskisten die werden ontdekt in twee schachtgraven, nr. 64 en 65, het dichtst bij de Bastet-tempel. Dit legde de basis voor de komende grootschalige digitalisering en verder onderzoek.

Het project werd officieel goedgekeurd door de Supreme Council of Antiquities van Egypte op 24 december 2023, na meer dan een jaar van zorgvuldige voorbereiding en voorlopige experimenten. De eerste fase werd officieel gelanceerd op 30 mei 2024, op de Saqqara Archeologische Site nabij Caïro. Dr. Ismail, secretaris-generaal van de SCA van Egypte, sprak zijn volledige steun uit voor het project en benadrukte dat het een innovatief mechanisme vertegenwoordigt voor culturele uitwisselingen tussen twee oude beschavingen tijdens een speciaal bezoek aan SISU.

Het China-Egyptische Cultuurerfgoed Digitaliseringsproject wordt verwacht de culturele uitwisselingen tussen China en Egypte naar bredere en diepere dimensies te stuwen en nieuwe perspectieven en platforms te bieden voor wederzijds leren tussen de twee grote beschavingen.

Delen:

Pers Contact

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Meer nieuws